請交： 聯系人：鄧芳 0771-4899139、18977117356

                                                       2014第24屆越南(河內)國際貿易展覽會

    暨 中國環保及水處理技術設備(越南)展

                                                  THE 24TH VIETNAM INTERNATIONAL TRADE FAIR

                                                 時間：2014年4月09日至12日 地點：越南首都河內市(講武國際會展中心)

主辦單位：越南國家工貿部           越南及計劃部      
承辦單位：河內市貿易促進局        越南工貿部-VINEXAD展覽及廣告公司      
支持單位：越南建設部   越南工商會       越南各政府相關部委、協會、經濟組織單位
中國指定招展：廣西南寧華博會展服務有限公司     

聯   系   人：鄧芳 0771-4899330，18977117356傳真：0771-4899139   

東盟其他展會推介（更多請來電咨詢）：

廣西柳州市：2014年03月28-30日    2014廣西柳州機械工業裝備博覽會

越南河內市：2014年04月09-12日    2014越南第24屆國際貿易展覽會 

越南河內市：2014年03月            2014越南國際建筑建材家居用品展覽會

柬埔寨金邊: 2013年12月15-18日    2013中國商品出口(柬埔寨)展覽會

越南胡志明：2013年12月04-07日    2013越南胡志明第11屆國際貿易博覽會  

一、市場背景： 

   越南人口8700萬，近年經濟發展速度前十位。當今越南市場上到處都充斥著中國產各類商品，中國是越南大的貿易伙伴。2011年中越貿易總額突破400萬美元，其中越南對中國出口108億美元，占出口總金額的11.2%，同比增長47.6%。截止2012上半年中越貿易額達157億美元，同比增長30.5%。隨著2010年1月1日中國東盟自貿區的建成，中越將分別于2011、2013、2015年分三個階段實施降低關稅，并終于2015年實現90%的商品零關稅。2015年兩國力爭將雙邊貿易額提高到600億美元。當前中國商品正憑借地域及政策多項優勢不斷進入越南市場。

二、展覽會概況：

    越南國際貿易博覽會（VIETNAM EXPO）是由越南社會主義共和國工貿部每年舉辦一屆, 為了給國內外企業及各貿易促進組織帶來順利條件發展經營合作關系、擴大市場、發展生產、經營、進出口等活動，同時博展會也是企業介紹新產品，新技術的一個美好機會。在越南深度匯入經濟的背景下，第24屆越南國際貿易博覽會將是越南2014年重要的貿易活動，為了促進全國的進出口和經濟合作創造積極作用。
2013年的第23屆越南國際貿易博覽會（VIETNAM EXPO 2013）已經在越南展覽中心隆重舉辦并收到美滿成功，每年四月份的VIETNAM EXPO是越南國家重要的貿易促進活動，2013的博覽會已經有越南國家阮氏段副總理，各部門的和各國外交代表出席開幕,以550個展位的450家企業來自：柬埔寨，中國，捷克，古巴，香港，印度尼西亞，日本，韓國，老撾，馬來西亞，緬甸，俄羅斯 ，新加坡，臺灣，泰國，美額達6億多美金。各國參展商都覺得很滿意。在博覽會之間，越南貿易部（現在是工貿部）已經舉辦了“出口促進論壇國，越南等20個國家和地區參加博覽會. 在現場的合同簽訂總金”為了給國內外企業介紹越南的新經濟，貿易，情況和越南促進出口的政策。

三、展覽涉及產品領域：

1. 水和污水：純水,凈水,污水處理成套設備、城市供水、泵閥、管道、管網檢測及處理設備、風機、水處理藥劑、軟化除鹽設備、膜與膜組件、加藥消毒設備、容器,壓力容器、儀器儀表、自控系統、過濾分離設備、曝氣設備、各種軟水設備；節水技術、海水淡化及水資源保護利用。 

2. 大氣污染防治、煙氣凈化、工業廢氣治理、火力發電廠的除氨除塵技術、脫硫技術、有機氣體的凈化、工作環境的除塵技術、有害氣體的防護。 

3. 降噪和減振：噪音和振動的防護及處理技術、隔音材料和產品。 

4. 環境控制及生態環境：環境監測儀器設備；環境污染應急監測系統；放射性、噪聲、振動、光、熱監測系統；測量儀器、分析儀器。

5. 固廢處理及清潔生產：垃圾桶、果皮箱、流動廁所、垃圾清運車輛及清潔設備等；工業廢物、危險廢物、醫療垃圾、生活垃圾處理及回收技術及資源化；污染行業清潔生產關鍵技術和設備。 

6. 節能環保科技：環境友好產品、環境標志產品；節能環保家電、環保日用化工品；環保建材及家居；綠色包裝材料、環保可降解餐具；以節水、節電、節油、節煤為代表的節能產品。 

7. 資源和能源綜合利用: 清潔煤技術、石油、天然氣的開發與綜合利用技術、風能、太陽能、生物質能等可再生能源利用；工業、建筑、生活低能耗及節能技術等。 生態保護、土壤、森林保護技術及設備；環境保護示范工程案例及環保咨詢服務。

四、日程安排：(行程約七天，具體行程及活動安排以在出發前15天另行通知為準, 特此注明)

五、參展費用   

展位費（標準9平方米/展位）。展位費含：展板凳面、13A/220V電源插座、洽談桌一張、椅子兩把、英文楣板、光管2支、地毯等。 人員費，包含抵南寧后到越南河內市和從河內市返回南寧散會前所安排吃、住、行、商務活動、團體翻譯、保險、赴越南簽證等費用。

六、參展形式：

種形式：參展并獨立租用展位      企業實力、產品形象直觀，洽談便利，效果直接明顯。

第二種形式：只觀展考察市場不租用展位  可以免費參加展會組織所有貿易促進和商務活動。參加企業只需帶產品說明書或小件樣品參加展會廣告宣傳為主，可以直接接觸越南客商，商業機會同樣多。

七、報名規定：

1、即日開始報名。請參展單位將《參展協議》傳真確認到組織方，以確認預定展位。

2、有效報名規定：按報名次序確定展位。展位費需在報名后三天內將費用匯款到主辦方指定賬戶申請參會方可生效，余額須在展前提前30天付清。如取消參展參會，預付款不予退回。

3、確認展位后請將參展商的企業簡介、參展產品清單傳真至組委會，要求是中英文資料各一份。

報名截止日期：2014年3月1日

八、展品運輸：

A類：輕便型展品：如是輕便的可隨人員攜帶過境的展品，以行李物品方式隨參展代表攜帶至展館，不需提前運輸。參展展品要求以行李箱或行李袋包裝好，出境時以行李物品申報， 一般不產生海關費用。

B類：較大或較重型展品：需以展品報關并提前運輸至河內市。請提供參展展品清單，并由我方負責運輸事宜。此類展品需在3月20日前向組委會申報完畢，運輸及海關手續費用由參展企業負責。詳細請致電組委會。

相關咨詢報名請聯系：廣西南寧華博會展服務有限公司

地  址：廣西南寧市星光大道223號榮寶華B3棟218室   郵編：530031 

聯系人：鄧芳18977117356

電話：0771-4899330

傳真:0771-4899139 

E-mail: v4899139@163.com 

http://ep.dmcbd.com