在 2016 年 4 月 25 日至 28 日于上海舉行的 2016 中國國際橡膠塑料展覽會 (Chinaplas) 上，Arburg(阿博格)將展出從單件到大批量塑料制品生產的完整產品線。
阿博格將展出完整塑料制品生產線
在 E1 展廳的 E1G01 展臺上，一臺 Freeformer 以“切藥盒”為例，展示設計樣品和原型的高效增材制造。 一臺電動式注塑機也在批量生產相同產品。 高速 IML 薄壁產品應用過程也將同時展示： 一臺混合式 Allrounder 包裝配置版可在約 3.2 秒的循環時間內生產 4 個模內貼標容器。
“作為全球最重要的塑料行業展會之一，中國國際橡膠塑料展覽會 (Chinaplas) 對我們而言意義非凡。 Arburg(阿博格)在中國市場能夠不斷發展壯大，是因為越來越多的注塑生產商需要高品質的機器，并且他們信賴我們的高端技術和員工的專業能力”，Arburg(阿博格)中國總經理佟朝如是說，“例如在與中國合作伙伴的共同努力下，我們今年將推出一款高性能混合式機器，可生產用于包裝行業的模內貼標容器。 此外我們還將展示切藥盒的制造 - 同時使用一臺電動式 Allrounder 進行大批量生產，以及采用為增材制造設計的 freeformer 進行小批量生產。 只有 Arburg(阿博格)能做到這種形式。”
包裝工業： “包裝”版 Allrounder
在 2016 中國國際橡膠塑料展覽會 (Chinaplas) 上，Arburg(阿博格)特別針對包裝工業中的薄壁應用展示混合式 Allrounder 包裝配置版。 Hidrive 系列高速高性能注塑機不僅節能，同時還具備高生產率。
2 + 2 腔的疊層式模具將應用到 IML 應用中。 同常規的 4 腔模具相比，利用疊層技術可以應用在較小尺寸的機器上： 混合式 Allrounder 570 H 配備 1800 kN 鎖模力，可在約 3.2 秒的循環時間內生產 4 只 200 ml 模內貼標黃油容器。 搭載兩軸機械手系統進行自動化控制。 在定模板和動模板的兩側各放置兩個所謂的蝴蝶標簽，并且從模具中間板抓取注塑件。
電動式 Allrounder 用于高效批量生產
電動式 Allrounder 采用 8 腔模具在上海生產用于醫療技術的 PC 材料切藥盒。 循環時間為約 25 秒，產品重量為 18 克。 電動式注塑機因其運行時精度高、速度快、排放低而成為醫療技術產品制造的理想選擇。 在脫模時將使用 Arburg(阿博格)Multilift Select 機械手系統。
從采用 Freeformer 進行增材制造(中圖)到采用 Allrounder 進行注塑。 在 2016 中國國際橡膠塑料展覽會 (Chinaplas) 上，Arburg(阿博格)將展出用于塑料制品高效生產的完整產品線。
Freeformer 用于制造原型和功能部件
在 2016 中國國際橡膠塑料展覽會 (Chinaplas) 上，一臺 freeformer 同樣制造用于醫療技術的 PC 材料切藥盒 - 但不同于 Allrounder 上的大批量生產，其進行的是小批量無模生產。 在水浴池中移除支架結構后，這些帶有絞接的部件可用于諸 如設計樣品或者功能試驗。 因此可節省在價格較貴的鋁制模具上的花費，并可促使新產品更快成熟。
Freeformer 采用 Arburg(阿博格)塑料無模成型技術 (APF)，可基于 3D-CAD 進行功能部件的增材制造。 其可對塑料顆粒進行經濟且高水平的加工，并按照標準配置了兩個卸料單元。 因而 Freeformer 可對另一種附加組分進行加工，從而在一個部件上實現例如多個顏色，特殊手感或者硬膠/軟膠結合等特性。 為了實現復雜的部件幾何形狀，還可采用水溶性支撐材料進行構建。
此外，這套頗具前瞻性的系統還可與注塑機和工業 4.0 結合，進行客戶定制的大批量產品的個性化生產。 針對這一主題，Arburg(阿博格)全球銷售總監 Gerhard Böhm 將在 2016 年 4 月 27 日召開的中國國際橡膠塑料展覽會 (Chinaplas) 的工業 4.0 會議上作報告。
針對包裝工業中的模內貼標容器和其他薄壁產品應用，Arburg(阿博格)推出了 Allrounder 注塑機包裝配置版。
